1. Bought from Seaouke Yue [You Xiaoxi] 游筱溪, of Shanghai 上海, in New York, NY. For price, see Original Miscellaneous List, p. 335.
2. (Undated Folder Sheet note) Original attribution: Chou [Zhou] 周. See further, S.I. 1417, Appendix IX.
3. (Archibald Gibson Wenley, 1945) Ch'ing [Qing] 清 dynasty, may well be of Ch'ien Lung [Qianlong] 乾隆 period. Mechanically accurate work.
For discussion of type see Folder Sheet F1939.14, note 3.
4. (Undated Folder Sheet note) Sp. G. is 2.922.
5. (H. Elise Buckman, 1964) The Envelope File, which has now been destroyed, contained the following: "Excavated at Shensi [Shaanxi] 陝西; procured by the late Viceroy Tuan Fang [Duanfang] 端方."
6. (Jeffrey Smith per Keith Wilson, July 8, 2008) "Ceremonial Object" added as secondary classification.
7. (Jeffrey Smith per Janet Douglas, June 17, 2010) "Nephrite" added as modifier to existing medium of "Jade" based on conservation analysis.
8. (Najiba Choudhury per Keith Wilson, June 6, 2023) Title changed from "Disk (bi)" to "Disk (bi) with raised uniform curls arranged in a grid"; added Geography changed from "China" to "China, purportedly found at Shaanxi province"; and added Chinese Translation by Jingmin Zhang.
The information presented on this website may be revised and updated at any time as ongoing research progresses or as otherwise warranted. Pending any such revisions and updates, information on this site may be incomplete or inaccurate or may contain typographical errors. Neither the Smithsonian nor its regents, officers, employees, or agents make any representations about the accuracy, reliability, completeness, or timeliness of the information on the site. Use this site and the information provided on it subject to your own judgment. The National Museum of Asian Art welcomes information that would augment or clarify the ownership history of objects in their collections..